Text copied to clipboard!
Title
Text copied to clipboard!Dialogue Editor
Description
Text copied to clipboard!
We are looking for a skilled Dialogue Editor to join our post-production team. As a Dialogue Editor, you will be responsible for editing, cleaning, and enhancing dialogue tracks for films, television shows, video games, and other multimedia projects. Your primary goal is to ensure that all spoken content is clear, consistent, and seamlessly integrated with other audio elements. You will work closely with sound designers, directors, and producers to deliver high-quality audio that meets the creative vision and technical standards of each project.
Your day-to-day tasks will include reviewing raw dialogue recordings, removing unwanted noise, correcting timing issues, and replacing or repairing problematic audio. You will also synchronize dialogue with on-screen action, manage alternate takes, and prepare tracks for final mixing. Attention to detail, a keen ear for audio quality, and proficiency with industry-standard editing software are essential for success in this role.
The ideal candidate has experience in audio post-production, a strong understanding of dialogue editing techniques, and the ability to work efficiently under tight deadlines. You should be comfortable collaborating with a diverse team and communicating effectively to address creative and technical challenges. Familiarity with ADR (Automated Dialogue Replacement), Foley, and sound effects integration is a plus.
This position offers the opportunity to work on a variety of high-profile projects in the entertainment industry. If you are passionate about storytelling through sound and have a meticulous approach to audio editing, we encourage you to apply.
Responsibilities
Text copied to clipboard!- Edit and clean dialogue tracks for clarity and consistency
- Remove background noise and unwanted sounds from recordings
- Synchronize dialogue with on-screen action and lip movements
- Collaborate with sound designers, directors, and producers
- Prepare dialogue tracks for final mixing and mastering
- Manage alternate takes and select the best performances
- Repair or replace problematic audio segments
- Ensure all dialogue meets technical and creative standards
- Maintain organized project files and documentation
- Stay updated on industry trends and audio editing techniques
Requirements
Text copied to clipboard!- Proven experience as a Dialogue Editor or similar audio post-production role
- Proficiency with audio editing software such as Pro Tools or Adobe Audition
- Strong understanding of dialogue editing techniques and best practices
- Excellent attention to detail and a keen ear for audio quality
- Ability to work efficiently under tight deadlines
- Strong communication and teamwork skills
- Familiarity with ADR, Foley, and sound effects integration is a plus
- Knowledge of audio formats and post-production workflows
- Ability to take creative direction and implement feedback
- Organizational skills for managing multiple projects simultaneously
Potential interview questions
Text copied to clipboard!- What experience do you have with dialogue editing for film or television?
- Which audio editing software are you most proficient in?
- How do you handle challenging or poor-quality dialogue recordings?
- Can you describe your process for synchronizing dialogue with on-screen action?
- Have you worked with ADR or Foley in previous projects?
- How do you prioritize tasks when working on multiple projects?
- What steps do you take to ensure audio consistency across scenes?
- Describe a time you collaborated with a director or producer to solve an audio issue.
- How do you stay updated on new audio editing tools and techniques?
- What is your approach to organizing and managing project files?